"Penetrante literatura"

Carne tierna y otros platos, libro de Diana Zavala, reúne varios relatos. Unos cuentos cuyo centro no es el testimonio, ni la denuncia ni solamente el reflejo de la cotidianidad, y tampoco el buscar el asombro afincado en sus temas. Unos cuentos que son, con letras redondas, literatura. 

Penetrante literatura que no se basa en fotografiar la realidad sino en crear personajes y situaciones mediante ...un lenguaje. Es en el lenguaje, en su dura cadencia, en su fluir y configurar la angustia de sus personajes, en donde el libro consigue desplegar toda su potencia. Es ahí, en la confrontación y el acabose de la desdicha diaria en donde hierven estos platos y, especialmente, en los finales de cada cuento: sorpresivos, poderosos, cautivantes, ricos en su acritud y su belleza. 

Cuando parece que en la actualidad todo es conveniencias fútiles, desesperación por estar en la palestra y acondicionar las obras para que caigan en alguna categoría, surge la literatura de Diana, que es como un piedrazo en la boca. Duro y perturbador.

Es el lenguaje el que se adecua al texto y no al revés, como creen muchos puritanos;  hay la certeza de hacer literatura sin que parezca, en el libro, y conmueve por la elección de la palabra, áspera e inclemente. Crea universos mediante el uso de frases y diálogos que parecerían toscos pero que confrontan al prejuicio de los personajes antagonistas, desde ese no-lugar se esparce la angustiante escritura de este libro, por ello no puede ser otra cosa sino literatura, fición que va más allá de lo periodístico o testimonial aunque se valga de alguno de sus recursos.


Juan Secaira,  Licenciado en Comunicación y Literatura
Escritor